11 parole in monegasco per celebrare l’estate
Spiaggia, estate, luglio... Scoprite come si traducono queste parole in monegasco. © DR
Quanto conoscete la lingua monegasca? Monaco Tribune, in collaborazione con l’Académie des Langues Dialectales, vi propone un elenco di parole ed espressioni per arricchire il vostro vocabolario.
Ormai da qualche settimana l’estate ha preso piede in Costa Azzurra e nel Principato. A Monaco è una stagione ricca di eventi, e prendere il sole in riva al mar Mediterraneo è un’attività più che consigliata. L’Académie des Langues Dialectales ha condiviso con noi undici parole legate al periodo estivo.
Pubblicità
- Estate: estae
- Luglio: mese d’a Madalena
- Caldo: carù
- Sole: suriyu
- Spiaggia: spiagia
- Sabbia: sabia, arena
- Festività: festività
- Pesca: persegu
- Melone: merun
- Anguria: pasteca
- Albicocca: abrico, mescimin
Questo vocabolario è tratto dal “Dizionario franco-monegasco” di Louis Barral e Suzanne Simone pubblicato nel 1983, l’unico dizionario franco-monegasco esistente ad oggi, riedito nel 2004 dal Comitato Nazionale per le Tradizioni Monegasche.