Due amici vanno in vacanza d’estate, ma purtroppo uno di loro deve portare con sé sua sorella. La sorella è un problema perché in sua compagnia sarà difficile per i due ragazzi rimorchiare le ragazze. Ma malgrado tutto, riescono comunque a divertirsi un po’.